Saturday, June 20, 2015

LA Roadster Show...


 all old cars in line :)

列に並んでいる車が全部旧い車。良い光景。

 the main focus of the day "SWAP MEET"!!

お目当てはスワップ・ミート。

 Wata's and somebody else's el camino at the parking lot.

パーキングにて、Wタナベ氏のエルカミーノの隣に別の瑞々しいカミーノが停まった。何だかWタナベ氏のカミーノ、いっそうカサカサに見える。


 this guy only sells a pair of tyres :)

タイヤを2本だけ売ってるお店。しかも店番不在。



 Aermacchi!



 space age camper

未来的なキャンパー。


 1936 Phaeton

spotted a powered longboard called jetboard from 1965. no paddling needed! there is a safety Off switch, using a magnet that connected two electrical terminals across a point, located close by the engine's surface watertight hatch. the rider would attach a strap to his ankle with a flex wire line to the magnet. when he fell off, it would stop the engine.

夢のエンヂン付きロングボードを発見!1965年製。パドリング要らず。ボードから落ちたらエンヂンが止まるようにキル・スイッチにつながっているフレックスワイヤーを足首に巻くらしい。

 1913 DeLuxe







 1914 Woods Mobilette 

our good friends and neighbor Schraders.

近所の友達のショップ、シュレイダーズのブース。














SCTA SCTA SCTA SCTA

 SCTA booth

SCTAのブース。







we see this monza all the time on the dry lake :)

最高速レースやろうってなった時、なぜあえてMonzaを選んだのかなっていつもエルミラージでこのレースカー見るたびに不思議に思うけど、きっと激しくMonza愛を持っているんだろうな。


SCTA SCTA SCTA SCTA



 front engine dragsters

エンヂン前に付いてるドラッグスター、カッコイイ!



○○○○○○○○



went for a quick canyon ride.

ちょっとだけ山へ。


back to work! 

仕事に戻る。



No comments: